Programmation des contrôles continues (S4)